こんにちは、エンチャイルドの広報担当、地球村山歩です。

  今日はミンダナオ島北東部地域ブトゥアン市バランガイ・アンバゴのエンチャイルド奨学生、カリル・ダイアン・アママンパンさんのエッセーを紹介します。

 カリルさんは、ファーザー・サターニノ・ユリオス大学の2年生で、医療について学んでいます。
 
 彼女は、ミンダナオ島北東部地域のエンチャイルド・ユースのリーダーの一人としても頑張っています。 

カリル・ダイアンさん画像_9.30
画像引用元:MIT

長寿について

 国連の最近の調査・研究では、世界の平均寿命が徐々に伸びてきています。これは、人々が健康管理の重要性を理解し始めたことを意味します。

 生活習慣の指導、食事療法、健康教育などが普及し、多くの国民がこれらのことを考慮するようになりました。72.6歳という平均寿命は、人生における願望を成就するのに利用できる長い期間です。

 今こそ、どんなに不可能だと思っても、自分の夢に向かって努力するために、あらゆるチャンスをつかむべきだと思います。

 私たちの人生は神から与えられた限られた時間です。未来が不可思議であったとしても、限られた人生の時間を最大限に活用しましょう。

 私たちはそのための計画を立てることができますよね? 忍耐があれば、結果としてその果実を得ることができるはずです。

2021年9月30日
カリル・ダイアン・アママンパン

DSC0052100800
訪日研修ツアーで来日したエンチャイルド奨学生たち(前列中央がカリルさん)

Longevity

 With the recent studies and researches from the United Nations, global average life expectancy has gradually increased. This simply means that people have started to understand the importance of taking care of one’s health. 

 Different lifestyle coaching, diet therapy, and health education emerged as the majority of citizens take into account the ways to be active. The 72.6 years of life expectancy is quite long that we can utilize to achieve our aspirations in life. 

 This is the time to grab every chance that we have to strive for our dreams no matter how impossible we think it is. Our time in the world is God-given and limited. Let’s make out the best of it even though the mystery of the future is in sight. 

 We can still plan for it, right? Perseverance would result in reaping the fruit of our labor. 

September 30, 2021
Karyll Dianne M. Amamangpang 

ENCHILD