こんにちは、エンチャイルドの広報担当、地球村山歩です。

　今日は、クリスマス・プロジェクト企画コンテスト実施に当たって、エンチャイルド奨学生たちに送られたエンチャイルドの理事長のメッセージ（9月26日付）を紹介します。

To ENCHILD scholars everyone,

　How is your life in the new school year going?

　Congratulations on your new departure. 

　By the way, on yesterday September 25, about 20 ENCHILD scholars participated in the online briefing session (Orientation) for the Christmas Project 2022. Thank you so much. It was my pleasure.

　As the chairman of NPO ENCHILD, this project contest is the one that I have wanted to work on for many years.

　Despite the challenges of the Covid-19 disaster and its pandemic, it has been a time of great joy to me to see the ENCHILD scholars’ growth over the past three years, even if it was in the online.

　“Peace Advocate”, “ENCHILD-Youth”, the “Peace Advocate Award”, and the “Christmas Project Planning Contest” are all gifts to you to me.

　You, the ENCHILD Scholars, are the owner of “Christmas Project 2022”.

　It is my hope that particularly all members of the “ENCHILD-Youth (Senior High School and above)” will participate in this project contest.

　I encourage you to read the project details (guideline) carefully and I hope you guys will take up the challenge to join in the contest.

　Your participation in the project will be a valuable experience for you.

　Each time you challenge to implement your project, you will grow and become an substance of “Peace Advocate”.

　Through the Christmas project we will realize and share a priceless joy.

　Help others and bring joy to others. Let us contribute to solve the social issues.

　The very accumulation of small good things can change the world.

　There is no mountain that cannot be climbed.

　If we move forward step by step, we surely reach the top of the mountain.

　Come on, let us take into action and fulfill the mission of “Peace Advocate”!

September 26, 2022

Takanori Tondate,

Chairman of NPO ENCHILD

スタディーツアー（日比交流会）、説明会、報告会、セミナー、

ワークショップなどの活動は、現在、主にオンラインで行っています。

★★★★★★★

　世界の子どもたちを元気にするプロジェクトを応援してみませんか？

　エンチャイルドは子どもたちのサポーター大募集中です！

　国際協力、海外教育支援に関心のあるかたは、info@enchild.org までお問い合わせください。