It’s already the end of Enero… pero, Happy New Year and Malipayong Bag-ong Tuig, everyone!
もう1月末ですが、あけましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。あっという間に時は過ぎてしまいますね…
ところで皆さんは毎年、その年の抱負を決めていますか? 私は数年前まで、そんなに具体的なものを決めずに漠然としたものを掲げて、年が暮れる頃にはすっかり忘れていたのですが(苦笑)、この2年連続で具体的な目標を掲げ(TOEIC挑戦する!や禁酒!etc)、やり遂げることができました! そして今年はちょっと今までの流れを変えて、次の二つにしてみました。
1.昨年始めたことを、今年も継続する
2.自分の個性を誇れるようになる
シンプルですが、「継続は力なり・全ては自分次第」であると思うので、今年もコツコツ小さな積み重ねを大事にやっていきます。
“Keep doing what I started and did last year” and “Try to accept and be proud of my uniqueness”
Those are my new year’s resolutions. Very simple but I believe both are the essentials to achieve my goal even every step is small.
I hope all Enchild family and my loved ones are filled with more smiles this year. For all of them, including “You”, I’m going to continue my journey with the light in my heart every day and this year as well.
Amping and Salamat sa tanan.
Tomomi-n from KOBE
---
全体としては90分ほどを予定しています。
プロジェクトの発表と、参加者の感想コメントの共有、というシンプルな構成になると思いますが、エネルギーにあふれた充実した時間を体験できることでしょう。
最新映像作品の公開も予定しています。お楽しみに。
ぜひぜひ奮ってご参加くださいませ。
プロジェクトの発表と、参加者の感想コメントの共有、というシンプルな構成になると思いますが、エネルギーにあふれた充実した時間を体験できることでしょう。
最新映像作品の公開も予定しています。お楽しみに。
ぜひぜひ奮ってご参加くださいませ。
お問い合わせは、info@enchild.org まで