ミンダナオ地域の30人目は、マガリャネス、ブハン小学校出身のエンチャイルド奨学生、ジョン・ライル・ボロンガイタ君（カラガ・ステート大学 社会福祉専攻 2年）です。

　ジョン・ライル君は、エンチャイルドの歴史と共に成長してきたピース・アドボケイトの先導者です。
　24時間、365日、お父さん（ジョニー・ボロンガイタさん）の背中を見て育ちました。
　お父さんのエンチャイルドへの献身、大学の教授としての情熱的な教育者の姿、そして厳しくも常に愛深く導く父の姿…。親孝行で妹思い、仲間思いの、ジョン・ライル君です。スタディーツアーでは日本の支援者のために献身的に歩みます。

　ハイスクールの時も、そして大学生になった今も、彼はピース・アドボケイトの実践者であり続けています。彼は今や、エンチャイルドファミリーの良き兄となっています。


　翻訳は、サポーターのともみんさんが協力してくださいました。
　ともみんさん、いつもありがとうございます！

ミンダナオ地域

抱負メッセージ

2024年12月1日

ジョン・ライル・ボロンガイタ

　私のエンチャイルドファミリーの一員としての人生はとても驚くべきものです。

　今までの年月を振り返ると、フィリピンの奨学生一人一人のために、より良い人生を提供する活動に貢献していることがとても素晴らしいことだと感じています。

　当初、私は父のアシスタントとしてイベントに携わり、荷物を運ぶといった小さな仕事をしていましたが、その経験が私にとって大切なステップとなり、今では編集スタッフの一員として、イベント全体を担う役割を果たすまでに成長しました。

　そして、個人として、また学生として自らの経験や考え、直面した課題をどう乗り越えたかなどを他の人と共有できるようにもなりました。

　この20年は私にとって夢のような日々で、それが現実のものとなりました。
　以前から、フィリピンの教育問題がどれほど深刻なのかを想像してきました。多くの学生たちは社会経済的な困難を抱え、公立学校では教育に必要な物資や施設が不足しており、その結果、フィリピンの学生たちは読み書き能力や創造力を十分に伸ばすことができない状況にありました。

　それでも多くの学生たちは教育こそが自分たちの人生の目標を達成するための方法であると信じており、私自身もこの考えを常に信じています。このような学生たちに奨学金などの経済的支援や励ましがあれば、教育を追求するための大きな助けになると私は思っていました。

　そして、NPOエンチャイルドはその希望を実現してくれました。外舘理事長のリーダーシップのもと、この団体の使命とビジョンはフィリピンの若者たちに自己成長とより良い未来に向かって進む情熱を与え、その可能性を実現させています。

　外舘理事長の献身的な努力のおかげで、この奨学金プログラムは成功し、20年以上にわたり多くのフィリピンの学生たちが支援を受けることができています。

　さらに、NPOエンチャイルドは単なる団体ではなく、家族のような存在でもあります。フィリピンの学生たちのために多額の費用を惜しみなく提供し、また現地に足を運んでくださる日本のスポンサーのかたがたの姿勢には非常に感動しています。

　日本の皆さんにも予期せぬ状況が発生したり、個人的な問題に直面したりといったさまざまな事情があると思います。それでも私たちのために一貫して明るく希望に満ちた方向へと進み続ける姿勢を私は知っています。

　これからもNPOエンチャイルドがさらに成功することを心から願っています！

　My life being part of the Enchild Family is very astonishing, recalling the years that have passed and it was pretty amazing that I am able to take part and contribute for the betterment and creating an impact of every life of young Filipino students that are scholars of the organization. Making small steps like being an assistant to my father during an event or to carry backpacks that has things that are important for the activity until that I was given an opportunity to cover the whole event as part of the editing staff and being able to share my experiences, views, and ideas about my life as a person or as a college student and the challenges that I have dealt and especially on how I am able to overcome it.

　Twenty (20) years have passed for me it’s like a dream, a dream where it became a reality. I imagined before about how serious the problem about the education in the Philippines. Many students faced difficulties in the socioeconomic status and the lack of educational materials and facilities in public schools. It led to a problematic scenario concerning the literacy and creative capabilities of every Filipino students. Despite all of that, many Filipino students believed that education is their way to achieve their desired goals in life, even me I always believe from that notion. For me, if these students were given financial support like scholarships and be inspired then it would be a great help for them to pursue their education and it really happened though the astounding support of NPO ENCHILD Japan. The organization Mission and Vision fuels the burning passion of inspiring and supporting young Filipino students to further improve themselves and aim higher for a better future. Led by Mr. Takanori Todate, the Chairman of NPO ENCHILD Japan made these things possible. Mr. Todate’s dedication and efforts contributed for the successful scholarship programs that have been conducted here in the Philippines with over a thousand filipino students were given support for over Twenty (20) Years and counting.

　Moreover, NPO ENCHILD is not just an organization but it is like a family. The willingness to spend big amount of money to support young Filipino students financially and to exert efforts to visit the Philippines are very commendable and inspiring to see from the Japanese Sponsors. I know it is somehow challenging from the Japan side to maintain the collaborative efforts due to the many unforeseen circumstances and also personal life. But, the consistency and optimism prevailed. Wishing for more successful years of NPO ENCHILD!

JOHN RYLLE C. BOLONGAITA