こんにちは、エンチャイルドの広報担当、地球村山歩です。
 
 マニラ首都圏のエンチャイルド奨学生の抱負メッセージ(2023年度分)を紹介しています。(2023年度のミンダナオ地域の奨学生の抱負メッセージは、ブログやニュースレターのバックナンバーでご確認ください)

 41人目は、マニラ市トンド地区T-Paez小学校出身のエンチャイルド奨学生、マリア・マリーサ・クイランタンさん(当時、グレード9)です。

 マリア・マリーサさんの社会課題解決へのコミットメントが素晴らしいです。
 彼女の目指す目標の実現に対して心から応援したいと思います。
 
 マリア・マリーサさんの抱負メッセージ、ぜひ読んでみてください。

 翻訳は、サポーターの山本さんにご協力いただきました。
 山本さん、いつもありがとうございます!

Tパエス_奨学生_マリア・マリーサ
左から2人目がマリア・マリーサ・クイランタンさん(2023年6月)

マニラ首都圏
抱負メッセージ
2023年12月23日

前向きなメンタルヘルス意識を育むという私の志
マリア・マリーサ・クイランタン

 メンタルヘルスに対して意識を持つことの大切さを固く信じている私の目標は、地域社会でメンタルヘルスを巡る前向きな議論や取り組みを促進する上で、重要な役割を果たすことです。
 人の心の複雑さを理解することへの深い情熱と、メンタルヘルス問題にまつわる偏見を和らげたいという願いから、私は揺るぎない献身と共感を持ってこの志を追求することを約束します。 

 メンタルヘルスに関して、しばしば沈黙と羞恥心に包まれる社会で育った私は、この偏見が個人や家族に及ぼす有害な影響を目の当たりにしてきました。
 このことが私の心の中に、変化を提唱し、この問題に悩む人々により協力的で理解ある環境をつくりたい思いに火をつけたのです。 

 この願いを実現するために、私は心理学を専攻し、そこで私はメンタルヘルスの複雑さと、それに影響を及ぼすさまざまな要因について理解を深めました。
 コースワーク、研究プロジェクト、インターンシップを通して、私は偏見をな無くすこと、治療、地域に根差したメンタルヘルス・イニシアチブといったテーマを深く掘り下げました。 

 私の学問的な旅路の中で最も変革的な経験は、大学生の精神的健康を促進するピアー・サポートグループ(同じ悩みをもった人たちでお互いをサポートし合うグループのこと)の有効性に焦点を当てた研究プロジェクトに参加したことです。
 参加者とファシリテーターが密接に協力しながら、私は、個人が自分の経験を共有し、サポートを求め、回復力を育むための安全で包括的な空間をつくり出すピアサポートの深い影響を体験してきました。 

 この経験を踏まえ、私はメンタルヘルス擁護の分野における知識とスキルをさらに広げたいと考えています。
 今後の目標としては、臨床心理学の修士号を取得し、エビデンスに基づいた治療アプローチや戦略について専門的な訓練を積むことを目指しています。 

 さらに、地域団体やメンタルヘルス・イニシアチブに積極的に参加し、自分の時間と専門知識を提供して、この問題に対する認識を高め、偏見をなくすことに力を注いでいきます。
 地域の支援グループでのボランティア活動、啓発キャンペーンの企画、ストレス管理やセルフケアに関するワークショップの進行などを通じて、メンタルヘルス上の問題に影響を受けている人々の生活に具体的な変化をもたらすことに尽力しています。 

  私はこの先に待ち受ける課題も認識しています。
 社会的な誤解を克服することから、医療制度における障壁を乗り越えることまで、私は忍耐力と回復力の重要性を感じています。目標実現に向けて、その過程でメンターや私と志を共にするかたがたからのサポートを求めながら、私はこれらの障害を乗り越え、目標に向かって前進します。

Tパエズ_202306_01
Tパエズ小学校出身のエンチャイルド奨学生たち(2023年6月)
右から3人目がマリア・マリーサ・クイランタンさん

My Aspiration to Foster Positive Mental Health Awareness

Ma. Marhiza S. Quilantang  

 As a firm believer in the power of mental health awareness, my aspiration is to play a pivotal role in fostering positive discussions and initiatives surrounding mental well-being within our communities. With a deep-rooted passion for understanding the intricacies of the human mind and a desire to alleviate the stigma associated with mental health issues, 
 I am committed to pursuing this aspiration with unwavering dedication and empathy. 

 Growing up in a society where conversations about mental health were often shrouded in silence and shame, I witnessed firsthand the detrimental effects of this stigma on individuals and families. This ignited a fire within me to advocate for change and to create a more supportive and understanding environment for those struggling with mental health challenges. 

 My journey towards realizing this aspiration began during my undergraduate studies in psychology, where I gained a comprehensive understanding of the complexities of mental health and the various factors that influence it. Through coursework, research projects, and internships, I delved deep into topics such as stigma reduction, therapeutic interventions, and community-based mental health initiatives. 

 One of the most transformative experiences during my academic journey was my involvement in a research project focused on examining the effectiveness of peer support groups in promoting mental well-being among college students. Working closely with both participants and facilitators, I witnessed the profound impact of peer support in creating a safe and inclusive space for individuals to share their experiences, seek support, and foster resilience. 

 Building upon this experience, I am eager to further expand my knowledge and skills in the field of mental health advocacy through continued education and hands-on experience. My plan of action includes pursuing a master's degree in clinical psychology, where I aim to gain specialized training in evidence-based therapeutic approaches and intervention strategies. 

 Additionally, I am committed to actively engaging with community organizations and mental health initiatives to contribute my time and expertise towards raising awareness and destigmatizing mental health issues. Whether through volunteering at local support groups, organizing awareness campaigns, or facilitating workshops on stress management and self-care, I am dedicated to making a tangible difference in the lives of those affected by mental health challenges. 

 However, I am also cognizant of the challenges that lie ahead. From overcoming societal misconceptions to navigating systemic barriers within healthcare systems, I recognize the importance of perseverance and resilience in pursuing my aspiration. By remaining steadfast in my commitment and seeking support from mentors and allies along the way, I am confident in my ability to surmount these obstacles and make meaningful strides towards my goal.

Tパエズ_202306_02
支援式典でダンスを披露する
Tパエズ小学校出身のエンチャイルド奨学生たち(2023年6月)

スライド2+0727
報告会プレゼン_001
報告会プレゼン_002
報告会プレゼン_003


799654_s

世界の子どもたちを元気にする
プロジェクトを応援してみませんか?

エンチャイルドは
子どもたちのサポーター大募集中です!

国際協力、海外教育支援に
関心のあるかたは、

info@enchild.org まで
お問い合わせください。

ENCHILD

★ ★ ★ ★ ★ ★